das hast du gut gemacht

Das hast du gut gemacht, Bruder.

You did a good job, brother.

— Der Bruder (1997)

Das hast du gut gemacht, Schlingel!

You did a great job, rascal!

— Traum meines Lebens (1955)

Das hast du gut gemacht!

You did a great job!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Das hast du gut gemacht, Nezuko!

You did a good job, Nezuko!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Mein lieber Freund, das hast du gut gemacht.

My dear friend, you did a great job.

Du bist wie deine Mutter, aber das hast du gut gemacht.

You're just like your mother, but you did a good job.

— Jean Florette (1986)

Das hast du gut gemacht.

You did a good job.

— Mein Nachbar Totoro (1988)