Yap.Town

anschieben

push, give a push

an toward, onto, or into contact + schieb to push, to shove + en infinitive
verb Rare #47,255
push, give a push Often used for pushing a vehicle or helping someone get started.
GE: Wir müssen das Auto anschieben.
EN: We have to push the car.

Wir müssen das Auto anschieben.

We have to push-start the car.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Komm, anschieben.

Come on, let's give it a push.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Erst anschieben!

Give it a push first!

— Jean Florette (1986)

Du musst anschieben.

You have to push.

— City of God (2002)