Yap.Town

ça ne prendra qu'

it will only take

→ cela
phrase Rare #32,978
it will only take Usually followed by a short amount of time, like un instant, une minute, or une seconde.
FR: Ça ne prendra qu'un instant.
EN: It will only take a moment.

Ça ne prendra qu'une seconde.

It will only take a second.

— Parasite (2019)

Ça ne prendra qu'un instant.

It will only take a moment.

Ça ne prendra qu'une seconde !

It’ll only take a second!

— Aucun autre choix (2025)

Ça ne prendra qu'un moment.

It will only take a moment.

Ça ne prendra qu'une minute.

It will only take a minute.