Yap.Town

ça finirait comme ça

it would end like that

→ cela
phrase Rare #42,337
it would end like that Used to describe an expected or hypothetical way something would end.
FR: Je ne pensais pas que ça finirait comme ça.
EN: I didn’t think it would end like that.

Je pensais pas que ça finirait comme ça.

I didn't think it would end like this.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

J'ai toujours su que ça finirait comme ça.

I always knew it would end like this.

On savait que ça finirait comme ça.

We knew it would end like this.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Je n'ai jamais pensé que ça finirait comme ça.

I never thought it would end like this.

Je savais que ça finirait comme ça.

I knew it would end like this.