Yap.Town

un joyeux drille

a merry fellow

→ un
phrase Rare #42,708
a merry fellow Describes a cheerful, fun-loving person; it can also be used ironically for someone who is amusing or lively.
FR: Paul est un joyeux drille qui met toujours l'ambiance.
EN: Paul is a merry fellow who always livens things up.

Vous êtes un joyeux drille.

You’re a cheerful, fun-loving person.

C'est un joyeux drille.

He's a merry fellow.

Un joyeux drille, toujours pressé.

A cheerful fellow, always in a hurry.

— Tampopo (1985)

T'es un joyeux drille.

You're a cheerful, fun-loving person.