look more and more like
Tu ressembles de plus en plus à ton paternel.
You're becoming more and more like your father.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
Tu ressembles de plus en plus à ton père.
You look more and more like your father.
— Good Bye Lenin! (2003)
Tu ressembles de plus en plus à ta mère.
You look more and more like your mother.
Tu ressembles de plus en plus à ton chien.
You're becoming more and more like your dog.