Yap.Town

tu me caches quelque chose

you're hiding something from me

→ tu
phrase Rare #35,829
you're hiding something from me Often said when you suspect someone is keeping a secret from you.
FR: Tu me caches quelque chose depuis hier.
EN: You've been hiding something from me since yesterday.

Je sais que tu me caches quelque chose.

I know you're hiding something from me.

Est-ce que tu me caches quelque chose ?

Are you hiding something from me?

Tu me caches quelque chose ?

Are you hiding something from me?

— Devdas (2002)

J'ai l'impression que tu me caches quelque chose.

I feel like you're hiding something from me.

Tu me caches quelque chose.

You're hiding something from me.

— The Money Maker (2026)

Tu me caches quelque chose, Tom.

You're hiding something from me, Tom.

Je sens que tu me caches quelque chose.

I feel like you're hiding something from me.

Tu me caches quelque chose, toi.

You're hiding something from me.