sûr et certain

absolutely certain; for sure

→ sûr
phrase Rare #44,985
absolutely certain; for sure Often used in the phrase « C'est sûr et certain » (“It's absolutely certain”). The adjectives can agree in gender when describing a feminine subject: « sûre et certaine ».
FR: C'est sûr et certain.
EN: It's absolutely certain.

C'est sûr et certain.

It is sure and certain.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Folle, sûr et certain !

Crazy, for sure!

— Le repentir (1987)

Sûr et certain.

Sure and certain.

Il est sûr et certain d'obtenir le poste.

He is absolutely certain to get the job.