sûr et certain

sure, absolutely certain

→ sûr
phrase Rare #39,485
sure, absolutely certain An emphatic way to express certainty. It agrees in gender: sûre et certaine when referring to a feminine person or noun.
FR: Il viendra demain, c’est sûr et certain.
EN: He’ll come tomorrow, that’s for sure.

Folle, sûr et certain!

Crazy, for sure!

— Le repentir (1987)

Sûr et certain.

Sure and certain.

Il est sûr et certain d'obtenir le poste.

He is absolutely certain to get the job.

C'est sûr et certain.

It is sure and certain.

— Les Bonnes étoiles (2022)