que la Force soit avec

may the Force be with

→ que
phrase Rare #39,288
may the Force be with A familiar Star Wars blessing, usually followed by toi (you, informal) or vous (you, formal or plural).
FR: Que la Force soit avec toi.
EN: May the Force be with you.

Que la Force soit avec nous.

May the Force be with us.

Que la Force soit avec vous !

May the Force be with you!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Que la Force soit avec vous.

May the Force be with you.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Que la Force soit avec vous, Maître.

May the Force be with you, Master.

Que la Force soit avec nous !

May the Force be with us!

— Le Retour du Jedi (1983)

Et que la Force soit avec vous !

And may the Force be with you!

— La Guerre des étoiles (1977)

Que la Force soit avec toi !

May the Force be with you!

— La Guerre des étoiles (1977)

Que la Force soit avec toi.

May the Force be with you.