that I would never see you again
Je pensais que je ne te reverrais jamais vivant.
I thought I'd never see you alive again.
J'ai eu l'impression que je ne te reverrais jamais !
I thought I’d never see you again!
— Yi Yi (2000)
J'ai cru que je ne te reverrais jamais.
I thought I'd never see you again.
— Dernier train pour Busan (2016)