Yap.Town

ne m'attendez pas

don't wait for me

→ ne
phrase Common #9,420
don't wait for me A negative command addressed to one person formally or to multiple people.
FR: Ne m'attendez pas, je rentrerai plus tard.
EN: Don't wait for me; I'll come home later.

Ne m'attendez pas.

Don't wait for me.

— Love Actually (2003)

Si je suis en retard, ne m'attendez pas.

If I'm late, don't wait for me.

Ne m'attendez pas pour dîner.

Don't wait for me for dinner.

Ne m'attendez pas !

Don’t wait for me!

Ne m'attendez pas pour déjeuner !

Don’t wait for me for lunch!

Ne m'attendez pas pour dîner !

Don’t wait for me to have dinner!