Yap.Town

le moment que vous attendez tous

the moment you’ve all been waiting for

→ le
phrase Rare #48,183
the moment you’ve all been waiting for Often used to build anticipation before an announcement or event.
FR: Le moment que vous attendez tous est enfin arrivé.
EN: The moment you’ve all been waiting for has finally arrived.

Le moment que vous attendez tous est arrivé.

The moment you’ve all been waiting for has arrived.

— Yolo (2024)

Voici le moment que vous attendez tous.

This is the moment you've all been waiting for.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Et maintenant, le moment que vous attendez tous.

And now, the moment you've all been waiting for.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Et maintenant, c'est le moment que vous attendez tous.

And now, it’s the moment you’ve all been waiting for.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)