laisse-toi aller

let yourself go

→ laisser

phrase Rare #42,744

let yourself go An informal imperative meaning to relax, stop holding back, or give in to your feelings. The phrase addresses one person using tu.

FR: Laisse-toi aller et profite de la musique.

EN: Let yourself go and enjoy the music.

Let yourself go!

— Control (2007)

So start at the beginning and let yourself go.

— Dans ses yeux (2009)

Let yourself go, Luke.

— La Guerre des étoiles (1977)

Let yourself go.

— Still Life (2006)