la meilleure chose qui me soit arrivée

the best thing that’s ever happened to me

→ le
phrase Rare #43,906
the best thing that’s ever happened to me The subjunctive form « soit » follows « la meilleure chose » in this phrase.
FR: Rencontrer Léa est la meilleure chose qui me soit arrivée.
EN: Meeting Léa is the best thing that’s ever happened to me.

T'es la meilleure chose qui me soit arrivée.

You're the best thing that ever happened to me.

Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.

You are the best thing that ever happened to me.

La meilleure chose qui me soit arrivée.

The best thing that ever happened to me.

C'est la meilleure chose qui me soit arrivée.

It's the best thing that ever happened to me.

Elle est la meilleure chose qui me soit arrivée.

She is the best thing that ever happened to me.

Il est la meilleure chose qui me soit arrivée.

He is the best thing that ever happened to me.