je suis désolé si je t'ai

I'm sorry if I...

→ je

phrase Rare #32,971

I'm sorry if I... This is an incomplete phrase that must be followed by a past participle, such as blessé or effrayée. Use désolé when speaking as a man and désolée when speaking as a woman; t'ai means “I have” with a direct-object pronoun.

FR: Je suis désolé si je t'ai déçu.

EN: I'm sorry if I disappointed you.

Je suis désolé si je t'ai effrayée.

I'm sorry if I scared you.

Je suis désolé si je t'ai blessée.

I'm sorry if I hurt you.

Je suis désolé si je t'ai causé des ennuis.

I'm sorry if I caused you any trouble.

Je suis désolé si je t'ai dérangée.

I'm sorry if I disturbed you.

Je suis désolé si je t'ai blessé.

I'm sorry if I hurt you.