j'espère ne pas vous avoir

I hope I didn't

→ je

phrase Rare #42,198

I hope I didn't This is followed by a past participle, as in « J'espère ne pas vous avoir dérangé » (“I hope I didn't disturb you”). « Vous » can be singular or plural, and the past participle may agree with the person or people addressed when written.

FR: J'espère ne pas vous avoir dérangé pendant votre réunion.

EN: I hope I didn't disturb you during your meeting.

J'espère ne pas vous avoir réveillée.

I hope I didn't wake you.

J'espère ne pas vous avoir réveillées.

I hope I didn’t wake you up.

J'espère ne pas vous avoir fait attendre.

I hope I didn't keep you waiting.

J'espère ne pas vous avoir réveillés.

I hope I didn’t wake you.

J'espère ne pas vous avoir réveillé.

I hope I didn't wake you up.