Yap.Town

hors sujet

off-topic

→ hors
phrase Rare #36,962
off-topic Used to say that something is unrelated to the topic being discussed, or that a person’s comment is irrelevant. It can also be used as an adjective, as in « une remarque hors sujet » (an off-topic remark).
FR: Ta question est un peu hors sujet.
EN: Your question is a little off-topic.

Elle est hors sujet.

She is off topic.

C'est hors sujet, Lawrence.

That's beside the point, Lawrence.

— Oppenheimer (2023)

C'est complètement hors sujet.

That's completely beside the point.

C'est hors sujet.

That's beside the point.

Hors sujet.

Off topic.

Tes remarques sont hors sujet.

Your comments are off topic.