smelled, sniffed
Flairé quelque chose ?
Sniffed out something?
— L'Empire contre-attaque (1980)
Qu'avez-vous flairé ?
What did you smell?
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Il m'a flairé le cul.
He sniffed my ass.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
Je n'ai rien flairé.
I didn't smell anything.