explique-toi

explain yourself

→ expliquer
phrase Rare #43,143
explain yourself A direct command addressed to one person using the familiar form of “you.”
FR: Explique-toi, je ne comprends pas.
EN: Explain yourself; I don't understand.

Explique-toi !

Explain yourself!

— The Rip (2026)

Explique-toi, Sara.

Explain yourself, Sara.

— Les Fraises sauvages (1957)

Reviens ici et explique-toi !

Get back here and explain yourself!

— Big Fish & Begonia (2016)

Explique-toi.

Explain yourself.

— Do the Right Thing (1989)

Je-mun, explique-toi.

Je-mun, explain yourself.

— Mother (2009)

Explique-toi, vas-y, je t'écoute.

Explain yourself, go ahead, I'm listening.

— Serie Noire (1979)