Yap.Town

enlevez-les

take them off

→ enlever
phrase Rare #43,806
take them off A command addressed to one person formally or to multiple people; “them” refers to plural objects, often items of clothing.
FR: Enlevez-les avant d’entrer.
EN: Take them off before you come in.

Enlevez-les, ça va.

Take them off, it's fine.

— Marty Supreme (2025)

Enlevez-les !

Remove them!

— Titanic (1997)

C'est mieux sans, enlevez-les.

It’s better without them. Take them off.

— King of Comedy (1999)

D'accord, enlevez-les.

Okay, take them off.

— Marty Supreme (2025)

Enlevez-les-moi.

Take them off for me.

— King of Comedy (1999)

Enlevez-les.

Remove them.

— Aucun autre choix (2025)