in a flash
En un éclair !
In a flash!
— L'Arche russe (2002)
Il l'a fini en un éclair.
He finished it in the blink of an eye.
Vingt années ont passé en un éclair.
Twenty years have flown by.
— The Grandmaster (2013)
En un éclair ?
In a flash?
— Le Facteur (1994)