in a certain sense
En un certain sens je serais un chercheur.
In a certain sense, I would be a researcher.
— Stalker (1979)
En un certain sens, tu as raison.
In a way, you're right.
C'est un travail intéressant, artistique, en un certain sens.
It’s an interesting job—artistic, in a sense.
— La dolce vita (1960)
En un certain sens, vous avez raison.
In a way, you are right.