Yap.Town

disloqué l'épaule

dislocated a shoulder

→ disloquer
phrase Rare #49,674
dislocated a shoulder In this reflexive construction, it means that someone dislocated their own shoulder.
FR: Elle s'est disloqué l'épaule en tombant.
EN: She dislocated her shoulder when she fell.

Il s'est disloqué l'épaule.

He dislocated his shoulder.

C'est moi qui me suis disloqué l'épaule.

I’m the one who dislocated my shoulder.

Le coach s'est disloqué l'épaule.

The coach dislocated his shoulder.

— Salé, Sucré (1994)

Tom s'est disloqué l'épaule.

Tom dislocated his shoulder.