would he say
Un peu de vin te dirait-il ?
Would you like some wine?
Que dirait-il ?
What would he say?
— In the Mood for Love (2000)
Un peu de vin vous dirait-il ?
Pourquoi dirait-il non ?
Why would he say no?