hold on, cling on
Cramponnez-vous.
Hang on tight.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Cramponnez vous !
Hold on tight!
— Wolf Warrior 2 (2017)
Cramponnez-vous à mes nageoires.
Hold on tight to my fins.
— Pinocchio (2019)
Bon, cramponnez-vous !
All right, hold on tight!
— Le Retour du Jedi (1983)