la chutzpah

nerve, audacity, cheek

noun · feminine Rare #46,714
nerve, audacity, cheek An informal word borrowed from Yiddish, often used to describe boldness that is shocking or shameless.
FR: Il faut du chutzpah pour demander une augmentation après une telle erreur.
EN: It takes nerve to ask for a raise after such a mistake.

Vous savez ce qu'est "chutzpah" ?

Do you know what “chutzpah” is?

— Haider (2014)

Chutzpah ?

Chutzpah?

— Haider (2014)

Ca, c'est "chutzpah".

That's chutzpah.

— Haider (2014)

Chutzpah !

Chutzpah!

— Haider (2014)

Ca, mes amis, c'est "chutzpah".

Now that, my friends, is chutzpah.

— Haider (2014)