Yap.Town

arrêtez-les

stop them

→ arrêter
phrase Rare #41,222
stop them A command addressed to one person formally or to multiple people. Depending on context, it can also mean “arrest them.”
FR: Arrêtez-les avant qu’ils ne partent !
EN: Stop them before they leave!

Arrêtez-les, Robert !

Stop them, Robert!

— Delicatessen (1991)

Arrêtez-les !

Stop them!

— Carnets de voyage (2004)

Non, arrêtez-les !

No, stop them!

— Zootopie 2 (2025)

Arrêtez-les.

Stop them.

— Oppenheimer (2023)

Arrêtez-les toutes !

Stop them all!

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Arrêtez-les au moindre doute.

Stop them at the slightest suspicion.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Arrêtez-les tous les deux.

Arrest them both.

— Le Secret des poignards volants (2004)