Yap.Town

afin d'être à l'heure

in order to be on time

→ afin
phrase Rare #44,136
in order to be on time A formal way to express purpose. The pattern « afin de + infinitive » means “in order to …”.
FR: Nous sommes partis tôt afin d'être à l'heure.
EN: We left early in order to be on time.

Je courus, afin d'être à l'heure.

I ran so that I would be on time.

Il s'est levé tôt afin d'être à l'heure pour son train.

He got up early so he could be on time for his train.

Afin d'être à l'heure, j'ai couru.

To be on time, I ran.

Afin d'être à l'heure, je courus.

In order to be on time, I ran.