qu'est-ce que tu vas faire ?
What're you gonna do about it?!
Et tu vas faire quoi ?!
— Akira (1988)
Well, what're you gonna do?
Alors, qu’est-ce que tu vas faire ?
What're you gonna do with all those golf balls?
Qu’est-ce que tu vas faire de toutes ces balles de golf ?
— Mother (2009)
What're you gonna do?
Qu’est-ce que tu vas faire ?
Well, what're you gonna do about it?!
Alors, tu comptes faire quoi ?!