Yap.Town

they've always been

ils ont toujours été

→ they
phrase Rare #39,094
ils ont toujours été « Ils » peut aussi se traduire par « elles » selon le contexte.
EN: They've always been so nice with you.
FR: Ils ont toujours été si gentils avec toi.

They've always been ugly.

Ils ont toujours été laids.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

They've always been petting each other.

Ils se sont toujours caressés l’un l’autre.

They've always been so nice with you.

Ils ont toujours été si gentils avec toi.

— Y Tu Mamá También (2001)

They've always been this way?

Ils ont toujours été comme ça ?

— Memories of Murder (2003)