braquage, hold-up
This is a stickup, assholes!
C'est un braquage, bande de cons !
— Amores Perros (2000)
Nigger stickup men.
Des braqueurs nègres.
— GoodFellas (1990)
It's a stickup!
Haut les mains !
— Kung Fu Hustle (2004)
This is a stickup!
C'est un braquage !