steer clear of

éviter

→ steer

phrase Rare #35,547

éviter Signifie éviter quelqu’un ou quelque chose, souvent parce que cela peut causer des problèmes ou être désagréable. Le verbe se met au temps nécessaire : « steered clear of » au passé.

EN: It's best to steer clear of him.

FR: Il vaut mieux l’éviter.

Steer clear of them.

Évite-les.

— The Secret World of Arrietty (2010)

It's best to steer clear of him.

Mieux vaut l’éviter.

Steer clear of her.

Tenez-vous à l'écart d'elle.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Steer clear of that weirdo.

Évite ce bizarre.

— Toy Story 4 (2019)