carpe diem
Seize the day, boys.
Profitez de l'instant présent, les gars.
— Dead Poets Society (1989)
Seize the day, my friend.
Saisis le jour, mon ami.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Seize the day.
Saisir le jour.
Seize the day!
Saisir le jour!
We'll storm ahead, we'll seize the day.
Nous foncerons, nous saisirons l’occasion.
— Gully Boy (2019)