it's not a big deal

ce n’est pas grave

→ it
phrase Rare #32,791
ce n’est pas grave S’emploie pour minimiser l’importance d’un problème ou rassurer quelqu’un.
EN: Don't worry, it's not a big deal.
FR: Ne t’inquiète pas, ce n’est pas grave.

It's not a big deal.

Ce n’est pas grave.

— Audition (2000)

It's not a big deal, Dad.

Ce n’est pas grave, papa.

— Ratatouille (2007)

It's not a big deal, obviously.

Ce n’est évidemment pas bien grave.

— Crazy Rich Asians (2018)

It's not a big deal!

Ce n’est pas grave !

— Departures (2008)

It's not a big deal, but at least it's something.

Ce n’est pas grand-chose, mais c’est toujours ça.

— Andrei Rublev (1966)