fifty-fifty

à parts égales

→ fifty
phrase Rare #39,570
à parts égales Indique que quelque chose est partagé en deux parts égales.
EN: On partage la récompense fifty-fifty.
FR: Let's split the reward fifty-fifty.

Fifty-fifty?

Cinquante-cinquante ?

Let's split the reward fifty-fifty.

Partageons la récompense à parts égales.

Let's split this fifty-fifty.

Partageons ça moitié-moitié.

Fifty-fifty.

Cinquante-cinquante.

— Queen (2014)