Yap.Town

to exert

faire un effort, se dépenser

ɪ ɡ ˈz ɜː t
verb Rare #39,902
faire un effort, se dépenser Dans ces exemples, s’emploie avec « yourself » pour dire qu’on ne doit pas trop se fatiguer.
EN: Don't exert yourself; take a break.
FR: Ne te fatigue pas ; fais une pause.

Doctor Ferreiro prefers that you don't exert yourself.

Le docteur Ferreiro préfère que vous ne fassiez pas d’efforts.

— Pan's Labyrinth (2006)

Don't exert yourself.

Ne te fatigue pas.

You shouldn't exert yourself.

Tu ne devrais pas te fatiguer.

— Good Bye, Lenin! (2003)