drawing near

approcher

→ draw
phrase Rare #37,975
approcher S’emploie pour dire qu’un événement ou un moment est de plus en plus proche. La structure « be drawing near » est fréquente.
EN: The end of the school year is drawing near.
FR: La fin de l’année scolaire approche.

Footsteps drawing near.

Des pas se rapprochent.

— Genocidal Organ (2017)

Your birthday is drawing near.

Ton anniversaire approche.

Christmas is drawing near.

Noël approche à grands pas.

Evening was drawing near.

Le soir approchait.