Yap.Town

check this out

regarde ça

→ check
phrase Rare #30,518
regarde ça Expression informelle utilisée pour attirer l’attention sur quelque chose d’intéressant ou d’impressionnant.
EN: Check this out! I found a great little café.
FR: Regarde ça ! J’ai trouvé un super petit café.

Here, check this out.

Tiens, regarde ça.

— The Wave (2008)

Check this out!

Regardez ça !

— Tell No One (2006)

Check this out, guys.

Regardez ça, les gars.

— Parasite (2019)

Check this out, guys!

Regardez ça, les gars !

— Mommy (2014)

Check this out.

Regarde ça.

— The Dead Don't Die (2019)

Hey, guys, come check this out.

Salut les gars, venez voir ça !

— Wrong Turn (2021)

Charlie, check this out, dude.

Charlie, regarde ça, mec.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)