Yap.Town

are you deaf

tu es sourd ?

→ be
phrase Rare #25,939
tu es sourd ? Insulte ou reproche, pour dire que quelqu’un n’écoute pas ou ne répond pas.
EN: Are you deaf? I’ve called you three times.
FR: T’es sourd ? Je t’ai appelé trois fois.

What the fuck, are you deaf?

Putain, t'es sourd ou quoi ?

— Do the Right Thing (1989)

Are you deaf?

Êtes-vous sourd?

— Anora (2024)

Damn it, are you deaf?

Bon sang, tu es sourd ?

— The Flowers of War (2011)

Are you deaf or mute?

Êtes-vous sourd ou muet ?

Are you deaf or something?

Vous êtes sourd ou quoi ?

— Brother (1997)

Vitya, are you deaf?

Vitya, es-tu sourde ?

— Leviathan (2014)

Are you deaf or what?

Tu es sourd ou quoi ?

— Do the Right Thing (1989)