a crocodile tore off

arracher violemment; détacher en déchirant

→ a
phrase Rare #36,447
arracher violemment; détacher en déchirant Expression décrivant une action brutale où un crocodile arrache un membre ou une partie du corps. En français, on rend généralement par « arracher » ou « arracher violemment ».
EN: A crocodile tore off his arm.
FR: Un crocodile lui a arraché le bras.

A crocodile tore off her arm.

Un crocodile lui a arraché le bras.

A crocodile tore off her leg.

Un crocodile lui a arraché la jambe.

A crocodile tore off his arm.

Un crocodile lui a arraché le bras.

A crocodile tore off his leg.

Un crocodile lui a arraché la jambe.