อดทนหน่อยนะ

please be patient a little longer

→ อดทน

phrase Rare #15,291

please be patient a little longer A gentle, reassuring way to ask someone to keep going or wait a little longer.

TH: อดทนหน่อยนะ อีกแป๊บเดียวก็ถึงแล้ว

EN: Hang in there a little longer; we’ll be there soon.

Hang in there a little longer. We’re almost there.

— Inhuman Kiss (2019)

Goalie, please, try to be patient.

— แผ่นดินของข้า (2001)

Pim and the kids, please be patient, okay?

— A Little Thing Called Love (2010)

Please be patient.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

Please be patient, Sai.

— Inhuman Kiss (2019)