ลดปืนลง

lower your gun

→ ลด
phrase Rare #15,580
lower your gun A direct command to lower or put down a gun.
TH: ลดปืนลงก่อน แล้วค่อยคุยกัน
EN: Lower your gun first, then we can talk.

ลดปืนลงซะ

Lower your gun.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ลดปืนลงเถอะ

Lower your gun.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ลดปืนลง

Lower your gun.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ลดปืนลงนะ ไอ้หนู

Put the gun down, kid.

— Tropa de Elite 2 (2010)