ยินดีที่รู้จัก

nice to meet you

→ ยินดี
phrase Rare #10,735
nice to meet you A polite greeting when meeting someone for the first time. ครับ and ค่ะ can be added at the end for politeness.
TH: สวัสดีครับ ยินดีที่รู้จัก
EN: Hello, nice to meet you.

ยินดีที่รู้จัก

Nice to meet you.

— ไททานิค (1997)

ยินดีที่รู้จัก วอลเตอร์

Nice to meet you, Walter.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

หวัดดีค่ะ ยินดีที่รู้จัก

Hi, nice to meet you.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

จิโร่ โฮริโคชิ ยินดีที่รู้จักครับ

Nice to meet you, Jiro Horikoshi.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

โอเคครับ ยินดีที่รู้จัก

Okay, nice to meet you.

— นครดารา (2016)

ผมชื่อแจ็ค ดอว์สัน ยินดีที่รู้จัก

My name is Jack Dawson. Nice to meet you.

— ไททานิค (1997)

ยินดีที่รู้จักค่ะ

Nice to meet you.

— ไซโค (1960)

ยินดีที่รู้จักครับ

Nice to meet you.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ยินดีที่รู้จักนะ

Nice to meet you.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)