ฉันก็รักคุณ

I love you too

→ ฉัน

phrase Rare #12,064

I love you too A warm response meaning “I love you too” or “I love you as well.” ฉัน is commonly used by female speakers, while ก็ means “also” or “too.” ค่ะ and นะคะ are polite feminine sentence-ending particles.

TH: ฉันก็รักคุณเหมือนกัน ฝันดีนะคะ

EN: I love you too. Sleep well.

ฉันก็รักคุณ

I love you too.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ฉันก็รักคุณค่ะ

I love you too.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ยังไงฉันก็รักคุณ

I love you no matter what.

— 2046 (2004)

ฉันก็รักคุณนะ

I love you too.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

I love you too.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)