un puro

a cigar

→ uno
phrase Rare #55,243
a cigar In this sense, “puro” means “cigar,” not “pure.”
SP: Mi abuelo fuma un puro después de cenar.
EN: My grandfather smokes a cigar after dinner.

Me apetece más un puro.

I’d rather have a cigar.

— Pacto de sangre (1944)

¿Quieres un puro?

Would you like a cigar?

Toma un puro.

Have a cigar.

— State and Main (2000)