si mañana llueve

if it rains tomorrow

→ si
phrase Rare #37,678
if it rains tomorrow Introduces a possible future condition. Spanish commonly uses the present tense after si, even when referring to the future.
SP: Si mañana llueve, cancelaremos el picnic.
EN: If it rains tomorrow, we’ll cancel the picnic.

Si mañana llueve ella no vendrá.

If it rains tomorrow, she won't come.

Si mañana llueve, iremos allí en coche.

If it rains tomorrow, we'll go there by car.

Si mañana llueve me quedaré en casa.

If it rains tomorrow, I'll stay home.

Si mañana llueve, me quedaré en casa.

If it rains tomorrow, I’ll stay home.