Sabes algo de

do you know anything about

→ saber
phrase Uncommon #16,350
do you know anything about Can also ask whether someone has heard any news about a person or thing.
SP: ¿Sabes algo de María?
EN: Do you know anything about María?

¿Sabes algo de tu familia?

Do you know anything about your family?

¿Sabes algo de ella?

Do you know anything about her?

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Sabes algo de Freddie?

Have you heard anything from Freddie?

"¿Sabes algo de Bill?""No, ¿qué le pasó?"

“Have you heard anything about Bill?” “No, what happened to him?”

¿Sabes algo de restaurantes?

Do you know anything about restaurants?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Sabes algo de Tom?

Do you know anything about Tom?

¿Sabes algo de su familia?

Do you know anything about their family?

¿Sabes algo de brujas?

Do you know anything about witches?

— Suspiria: Alarido (1977)

¿Sabes algo de Carlos? No lo he visto en semanas.

Do you know anything about Carlos? I haven't seen him in weeks.