nos volveremos a encontrar

we will meet again

→ nos
phrase Rare #40,648
we will meet again Used to say that you and another person will see each other again in the future. The phrase volver a + infinitive means “to do something again.”
SP: Te prometo que pronto nos volveremos a encontrar.
EN: I promise you that we will meet again soon.

El tiempo pasa más rápido cuando sabemos que nos volveremos a encontrar.

Time passes more quickly when we know we’ll see each other again.

Nos volveremos a encontrar con el paso del tiempo.

We will meet again in time.

Te prometo que pronto nos volveremos a encontrar.

I promise we’ll see each other again soon.

Nos volveremos a encontrar.

We will meet again.