ni más ni menos

no more, no less

→ ni
phrase Rare #53,898
no more, no less Can emphasize that something is exactly as stated.
SP: Quiero dos, ni más ni menos.
EN: I want two, no more, no less.

Con un alfa, ni más ni menos.

With an alpha, no more, no less.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Ni más ni menos que una vista espectacular.

Nothing more and nothing less than a spectacular view.

— Tu nombre (2016)

Ni más ni menos.

No more, no less.

— Abre los ojos (1997)

Sólo uno, ni más ni menos.

Just one, no more and no less.

— Les invasions barbares (2003)