Yap.Town

mi despertador no sonó esta mañana

my alarm clock didn't go off this morning

→ mi
phrase Rare #47,831
my alarm clock didn't go off this morning In Spanish, sonar is commonly used for an alarm clock; the natural English equivalent is “go off.”
SP: Mi despertador no sonó esta mañana, así que perdí el autobús.
EN: My alarm clock didn't go off this morning, so I missed the bus.

Mi despertador no sonó esta mañana, por lo que perdí el autobús.

My alarm didn't go off this morning, so I missed the bus.

Mi despertador no sonó esta mañana, así que llegué tarde a la escuela.

My alarm didn’t go off this morning, so I arrived late to school.

Mi despertador no sonó esta mañana, por lo que llegué tarde a la escuela.

My alarm didn't go off this morning, so I arrived late to school.

Mi despertador no sonó esta mañana, así que perdí el autobús.

My alarm didn't go off this morning, so I missed the bus.